A student writes...

Today, I will talk about my homestay experience.
My host ‘family’ is a woman. There are also some other girls from Switzerland and Italy staying here.
At first I was nervous, because it’s my first time to do a homestay, and I can't speak English fluently, but they are all very kind, so I'm happy and amazed by this trip.

私のホストファミリーは1人のおばあちゃんです。また、ホームステイ仲間としてスイスから来たの女の子と、イタリアから来た女の子がいました。

私のホームステイ先と部屋はこんな感じです。自分の部屋もあり、とても過ごしやすいお家です。

まず、ホストマザーと家のルールを確認しました。

ここで私が驚いたのは、洗濯機がキッチンにあるということ。

「洗濯物はキッチンに持ってきてね」と言われたときには、なかなか理解できませんでした。

これはある日の夜ごはんです。

“イギリスのご飯はあまり美味しくない”、“日本人の口には会わない”と聞いていたので、少し心配していましたが、ホストマザーの料理は毎日とても美味しいです。

イギリスではじゃがいもをよく食べるようで、マッシュポテト、チップスなど、じゃがいもが形を変えて毎日食卓に現れます。

３月３日はひな祭り。みんなで日本から持ってきたひなおこしを食べました。みんな初めての食感、初めての味に少し驚いていましたが、“amazing！”と、とても喜んでくれました。

少しでも日本のことを知ってもらえて嬉しかったです。

私はホームステイを通して、日常会話の難しさを実感しています。

買い物やランチをするときには、だいたいの流れやテンプレートが分かっているので、直ぐに理解ができます。しかし、日常会話にテンプレートはないうえに、ボキャブラリーが足りないため、自分の言いたいことを上手く伝えることも、会話の内容を理解することも、ものすごく大変です。

ここでの生活もあと２日。最後の最後まで楽しみたいと思います。

Thank you for reading.

Also check out our Instagram account!

↓　↓　↓

https://www.instagram.com/tut_lastudyabroad.official/